Il 15 luglio abbiamo avuto il piacere di partecipare alla tavola rotonda della RED – Rete internazionale di Associazioni di interpreti di conferenza professionisti. Ringraziamo la nostra socia Celina Zavala Colautti per averci rappresentati con dedizione, rigore ed entusiasmo (nonostante l’ora tarda!). L’iniziativa nasce da un’idea di ADICA Asociación de Intérpretes de Conferencias de la Argentina, che ringraziamo per l’invito, volta a promuovere il dialogo tra le associazioni latinoamericane. Riteniamo fondamentale lavorare insieme per promuovere principi deontologici rigorosi e coerenti, soprattutto alla luce degli sviluppi delle tecnologie di RSI.
Ringraziamo i colleghi per l’invito e tutte le associazioni aderenti all’iniziativa per la calorosa accoglienza che ci hanno riservato:
ADICA – Asociación de Intérpretes de Conferencias de la Argentina
APIC – Associação Profissional de Intérpretes de Conferência
ACIC – Asociación Colombiana de Intérpretes de Conferencias
COTICH – Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile
APTI – Asociación Panameña de Traductores e Intérpretes
Colegio Mexicano de Intérpretes de Conferencias A.C.
ANTIO – Asociación Nacional de Traductores e Intérpretes Oficiales
